Carlos Valdivia Biedma (1993) es traductor, ilustrador y escritor. Activista por los derechos queer, editor en Egales y librero en Berkana, es autor de Devocionario queer: santoral de la diferencia (Egales, 2018) y Stonewall: el primer Orgullo fue una revuelta (Egales, 2019). Ha traducido al español He venido a reclutaros: textos y discursos de Harvey Milk (Egales, 2018); Sufragio femenino (Flores Raras, 2019), Cruising: historia íntima de un pasatiempo radical (Dos Bigotes, 2020), Y Leo Classen habló, primer testimonio de un triángulo rosa (Egales, 2021) y Un año sin nombre (Egales, 2021).